Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mely francia szavak végén...

Mely francia szavak végén ejtjük az S-t?

Figyelt kérdés

Gondolok itt ilyenre, hogy: le terminus, l'autobus, tous (hogyha névmás), le bonus, stb.

Valaki tudna erről linkelni egy teljes listát?

Nem tudtam, hogy hogyan keressek rá Google-ben, és reméltem, hogy talán valakinek megvan.

Köszönöm!


2014. jún. 17. 22:27
 1/4 anonim ***** válasza:

Jó ideig keresgéltem, de csak a néma "s" re találtam példákat, többek között itt:


[link]


Azok a szavak, amiket felsorolsz, (talán a 'tous' kivételével, bár ez is a 'totus'-ból ered) mind latin szavak változatlan leírása és kiejtése (-us), lehet, hogy itt a megoldás!

Külön listát a "la lettre -s non muette"-re nem találtam, sajnálom...

Van pedig néhány, mint a couscous, (arab eredet) fœtus (latin) pastis (occitan provençal, pâté, mélange) stb.

Ha találkozol ilyenekkel, rá lehet keresni "origine (ou étymologie) du mot xy" címszó alatt a neten.

2014. jún. 18. 08:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Értem, és köszönöm szépen! :)
2014. jún. 18. 13:10
 3/4 anonim ***** válasza:
7 msh nem ejtenek a franciák a szavak végén: d,p,x,z,t,g,s (+ a 'h' de azt eleve nem ejtik)
2014. aug. 8. 13:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:

"a szavak végén: d,p,x,z,t,g,s"


Hogy ez a hetes számot honnan veszed, nem tudom. De ezen az alapon hozzáteheted az -l betűt is (fusil, outil etc.), és még így sem mindig igaz.

A Gare de l'Est-nél kiejtik a -t betűt, a goulag-nal a -g-t, a zip-nél a -p-t, az -s-re már vélaszoltam, de sorolhatnám napestig...

Mennyi idő óta tanulsz franciául? Mert egy másik hozzászólásod is elég "chevaleresque" volt...

2014. aug. 8. 15:36
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!