Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » -Álmok, Remény, Család,...

-Álmok, Remény, Család, Erősség, Hit- Valaki aki lefordítaná nekem ezt OLASZra?

Figyelt kérdés

#család #álom #olasz #fordítás #szöveg #tetoválás #hit #remény

2014. jún. 9. 14:34

1/1 anonim

válasza:

sogni, speranza, famiglia, erősség, credanza.

Az erősség szó alatt a magyar nagyon sok mindent érthet, ezt így nehéz lefordítani, ezt jó lenne kicsit specifikálni.

2014. jún. 9. 14:52

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Valaki lefordítaná magyarra ezt a német szöveget?

Valaki lefordítaná a képen lévő japán szöveget?

Valaki lefordítaná magyarra? (német)

Van itt angol tanár, vagy simán jó angolos aki, kisebb könnyű szöveget lefordítana nekem? Magyarról angolra?

Lefordítaná ezt nekem valaki önzetlenül angolról? Www. Backyardchickens.com/a/how-to-make-a-homemade-egg-candler-using-common-household-materials

Valaki aki tud olaszul lefordítaná olaszra az alábbi mondatokat?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!