Valaki lefordítaná nekem ezt a szöveget angolra, németre és franciára?

Ich bin eine große Anhängerin von *amine* und *manga*, ich mag auch die Bücher. Ich bin begeistert von der japanischen Kultur und *cosplay* Mein erstes *cosplay war ein eigenhändig angefertigtes*Hinata*-( Symbol?), was für meine Auffassung,für mich, als damals 12-järige, ganz gut gelungen ist. Ach, ja, habe ich schon erwähnt, das das bekannteste (Symbol? ) die Bescheidenheit ist?

Ich zeichne/ male gern, hauptsächlich *manga*.

Meine Lieblingsfarben sind Blau und Lila.

Meine Lieblingsmusik sind: Rock, heavy metal und visual kei. ( Ich bin, sozusagen, nicht unter die "gefährlichen" Fans einzureihen)

Ich bringe es fertig, tagelang ein Stück zu hören,das mir am besten gefällt.

Ich bin ein 18-jähriges ungarisches Mädchen, mit bis an Hüften reichenden roten Haaren und dunkelgrünen Augen.

Mit meiner Größe von 180 cm bin kein "Winzling" XD.

Ich habe drei Geschwister, einen Bruder und zwei Schwestern. Ich wohne in einem Einfanilienhaus mit meiner Zwillingsschwester und meinem besten Freund der nur da ist, um mir das leben schwer zu machen.

!Az idegennyelvi szavaknak a német nyelven használva, nincs többesszám, mivel ezeknek más a ragozása.!

Remélem, a forditás elfogadható.

Hát, chak most néztem meg a google-ben, hogy ezek a japán szavak mit jelentenek. Most tudom is, hogy miröl van szó, de már késö. Azt javaslom neked, nézd meg te is, aztán kíjavithatsz a német szöveget, amikor leírod. Föleg a *Symból* tejesen félreérthetö.

cosplay = jap. Verkleidungstrend

Hinata = Tochter eines Hyüga-Clans

manga = jap. comic-Serien

anime = Arten von Animationsfilmen (Trickfilmserien)