Gabica44 kérdése:
Valaki letudná fordítani helyesen nyelvtanilag, tartalmilag magyarra?
Figyelt kérdés
"god fill me today with the hope of knowing
that i am becoming more like you even though
the process seems very slow"
2014. febr. 4. 09:53
1/3 anonim 
válasza:
válasza:"god fill me today with the hope of knowing
that i am becoming more like you even though
the process seems very slow"
Isten megtölt engem a tudás reményével
bár így több leszek, mint te,
a folyamat nagyon lassúnak tűnik
a második sorban nem vagyok teljesen biztos, jelenthet olyasmit is, hogy "bár így jobban olyanná válok, mint te"
2/3 Mirk válasza:
válasza:Isten, tölts meg engem ma a tudás reményével,
hogy egyre inkább hozzád hasonlóvá válok,
még ha a folyamat nagyon lassúnak tűnik is.
3/3 A kérdező kommentje:
NAGYON SZÉPEN KÖSZÖNÖM MIND KETTŐTÖKNEK!!
2014. febr. 5. 14:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!