Nyelvtanilag, tartalmilag ezt a hírdetést angolra letudnátok fordítani?

2-room apartment to let on Egyetem Sugárút (Debrecen). 5 minutes from University. Partly furnished. For students or friends. Write a private message if you are interested.

Két megjegyzés: a közeli ismerősöket nem értem, hogy kinek az ismerősei, a tiéd vagy az egyetemistáké? És az üzeneteket megérted majd, tudsz rájuk válaszolni?