Reported speech-ben összetett mondatoknál mind a két tagmondatot alakítani kell?

Az egyszerű mondatokat könnyen le tudom fordítani, de egy ilyen összetett mondaton elgondolkodtam.

This is the best holiday I've ever had - she said.

A reported speech melyik?

1.She said it was the best holiday she HAD ever had.

2.She said it was the best holiday she HAS ever had.

Az egyértelmű, hogy az első tagmondatot "was"-zal mondjuk, de a másodikat át kell alakítani, vagy marad?

Köszönöm!