Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki leforditaná nekem ezt...

Valaki leforditaná nekem ezt a pár olasz sort?

Figyelt kérdés

-Non ti ho ancora visto sulla vigevanese

-Ma come passo tutte le sere di li e non ci sei hai cambiato marciapiede

-Cavolo si vede che ero già impegnata...ritenta, sarai più fortunato


2013. szept. 18. 17:57
 1/2 anonim ***** válasza:
Ez micsoda? Én nem látom az értelmét, se füle, se farka.
2013. szept. 19. 12:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

- Nem láttalak még a "vigevanes-én" (utca)

- Hogy? Ott megyek el minden este és nem vagy soha, átmentél a másik oldalra

- B@sszus, látszik, hogy már dolgom volt... próbáld újra, több szerencséd lesz

2013. szept. 26. 12:45
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!