Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a pár olasz sor?

Mit jelent ez a pár olasz sor?

Figyelt kérdés

E vedi sempre nei miei occhi la malinconia

ma mi sa che stavolta la colpa è mia

forse in un'altra vita avrò tempo per l'allegria

questo è un altro testo che avrei dovuto buttare, via


2013. szept. 5. 21:39
 1/3 anonim ***** válasza:

Mindig latni fogjatok szememben a melankoliat

De en tudom hogy ez az en hibam

Lehet, hogy egy masik eletben lesz idom orulni

ez a dolgot most el kellett hogy vessem


az utolso sor nem biztos hogy jo:D

2013. szept. 6. 09:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

És mindig látod szemeimben a melankóliát

de ezúttal úgy gondolom a bűn az enyém

talán egy másik életben lesz időm az örömre

ez egy másik szöveg(?) amit el kellett volna dobnom


a via a végén olyasmit jelenthet, hogy "na gyerünk", "rajta hát" ilyesmit

2013. szept. 6. 10:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm!:)
2013. szept. 6. 19:00

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!