Hogy lehet a németben kifejezni, hogy valami nagyon jó?
Figyelt kérdés
Mindig csak azt írom, hogy "sehr gut" illetve "toll" esetleg "super". De a németek annyiféle szót mondanak rá, pl. legutóbb ezt hallottam: "oberhammergeil". Milyen szavak vannak még? Persze tudom, hogy az én példám az ifjúsági nyelvben használatos inkább és csak összetettek pár szót, mint magyarba például az "überszuperkirály". Nekem valami olyan kéne, amit azért idősebbekkel szembe is használhatok, de mégsem az unalmas gut, super, toll.2013. máj. 29. 21:31
1/6 anonim 
válasza:
válasza:hervorragend, ausgezeichnet, prachtvoll, blendend, wunderbar, klasse, ami most hirtelen eszembe jut, ha a köznapi érintkezéseim során előforduló jelzőkre gondolok.
de használják a "cool" szót is, igaz inkább a fiatalok
2/6 anonim válasza:
válasza:első, megkérdezhetem mit dolgozol, hogy napi szinten használod a németet? :)
3/6 anonim válasza:
válasza:Német nyelvterületen éltem sokáig. A munkámat inkább nem írom le, egy bizonyos végzettség / pozíció felett ezen a fórumon lepontozás jár...
4/6 anonim válasza:
válasza:fantastisch, klasse, das Beste, das Grösste, ausgezeichnet, beeindruckend, erstklassig, spitzenklasse, allerbeste, außergewöhnlich, höchst, Höhepunkt...
6/6 anonim válasza:
Nekem ez a kedvencem: affenmegageil. :D Persze ez idősebbekkel való társalgáshoz nem annyira jó, de ezt pl. még nem írták: herausragend. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!