Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van ez a mondat. Angolul?

Hogy van ez a mondat. Angolul?

Figyelt kérdés

"Szerintem a "szeretlek"szó nagyon elértéktelenedett. Lassan mindenhol ezt fogjuk használni." Kérem csak azok irjanak akik tényleg tudják a helyes választ! Köszi előre is :))

2013. ápr. 28. 09:09

1/5 anonim válasza:

I think that "I love you" has lost its original value. We'll soon be using it everywhere.

2013. máj. 1. 23:04

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 anonim

válasza:

Nem, magyarul.

(Mondd csak, Te elolvastad a kérdésedet, miután leírtad? Mármint a címre gondolok.)

2013. máj. 2. 09:41

Hasznos számodra ez a válasz?

3/5 A kérdező kommentje:

Nem értem az utolsó baját. (elsőnek köszönöm :) ) Most az a baj hogy telefonról írtam és véletlen odakerült egy pont és nem vettem észre? Vagy elnézést de nem értem a problémát..

2013. máj. 2. 18:07

4/5 anonim

válasza:

Jól látod a problémát. Látod egy felesleges írásjel, és teljesen megváltozik a mondat értelme. Mielőtt elküldöd, olvasd el, és javítsd a hibát. Tiszteld meg azokat, akik segíteni akarnak Neked, azzal, hogy értelmezhető kérdéseket teszel fel, ne kelljen külön dekódolni magát a kérdést is.

Amúgy ez még nem vészes, de a nagy átlag valami borzasztó...

2013. máj. 4. 21:14

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 A kérdező kommentje:

Igazad van elnézést. Csak telefonról írtam ami szerintem magától kitette valamiért a pontot. Legközelebb átnézem, csak az én ósdi telefonomon nehézkes :)