Spanyolosok! Kijavítanátok a mondataimat? (rövid)
Figyelt kérdés
Muchas gracias, eres muy amable! :)) Espero que lo pases bien en Varsovia! Como es la universidad, te parece? Como es tua nueva compañera? Cuentame! :))
Estoy bien, tengo que estudiar mucho, tengo exámenes...
Saludos :))
2013. márc. 8. 20:00
1/2 anonim válasza:
A harmadik mondat nem nagyon stimmel, így jobb lenne: "Cómo es la universidad, te parece buena?" A negyedik mondatnál belekerült egy kis olasz, úgyhogy: "Cómo es tu nueva companera?
"Cuéntame" --> mert az ige hangsúlya helyben marad, de mivel hozzáraktál egy klitikumot (névmást), így hátulról a harmadik szótagra került a hangsúly, így jelölni kell.
A többi jó :)
2/2 A kérdező kommentje:
Ó, köszi szépen... igen, olaszos vagyok :D
2013. márc. 8. 20:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!