Hogy mondanád el ezt egy angol nyelvűnek?
Szóval "hamarosan" ugye itt a húsvét=> locsolás és ez csak nálunk Magyaroknál szokás..
Neten már keresgéltem ezzel kapcsolatban,de nem találtam cikket..
Sajnos a nyelvtani részben rossz vagyok..:)
El szeretném nekik mondani hogy.
"nálunk magyaroknál van egy szokás,és ilyenkor vers,locsolás,stb" mindenki ismeri ezt a forgatókönyvet
Elnézést a hülye megfogalmazásomért csak nincs pofám senkivel lefordítatni több sort:D
In my country at Easter there is a habit, when man go to houses where young ladies are live and watering them. In the past they used cold water from the well, but today they use perfume. Before the watering they tell funny or less funny poems, to the permission of watering. After that the girls give red painted or fancy eggs.
vagy valami ilyesmi
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!