Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ez a mondat helyes angolul?...

Ez a mondat helyes angolul? "Take me neverland please! "

Figyelt kérdés

2013. febr. 21. 19:44
 1/8 anonim ***** válasza:
100%
take me to neverland, please
2013. febr. 21. 19:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
100%
Take meg to Neverland, please! Or Please take me to Neverland!
2013. febr. 21. 19:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 A kérdező kommentje:
Tudtam,hogy nem jó valami.Ez a mondtat FB-n volt.Csak érteném meg,hogy miért kell angolul írni,ha egyszer nem tudja. -_-"
2013. febr. 21. 20:00
 4/8 anonim ***** válasza:

Szerintem: Take me to Neverland, please! = Kérlek, vigyél el Sohaországba (Péter Pán)

- de ez csak tipp. :)

2013. febr. 21. 20:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:
Inkább a "senkiföldjére" szerintem. :)
2013. febr. 21. 20:22
 6/8 anonim ***** válasza:

Neverland az Sohaország a Pán Péterben.

A "never" az eleve a "soha", nem pedig a "senki".


De itt van amúgy: [link]

2013. febr. 21. 20:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 A kérdező kommentje:

Igen,miután elküldtem a kommentet,rájöttem,hogy inkább neked van igazad.


Bocsi. :)

2013. febr. 21. 20:51
 8/8 anonim ***** válasza:
88%

Varjatok mar! Lehet, hogy megis jo! :)


Es valaki konyorog Neverlandnek, hogy vigye el ot valahova! :)


-Who wants to go to the beach? -asked Neverland, the wizard.

-Take me Neverland, please! -said the little Bobby.


:):):)

2013. márc. 1. 21:43
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!