Helyes ez (francia)?
Figyelt kérdés
l'automne et moi, à notre lycée aimé
az ősz és én, a szeretett gimnáziumunkban
2013. jan. 15. 02:03
1/2 anonim válasza:
kezdő vagyok csak franciából, de szerintem minden a helyén van benne :-)
notre - T/3-ban birtoklást fejez ki
aimé - szeretett, a melléknév a főnév után áll, ennek így is kell lennie.
az eleje pedig egyértelmű.
2/2 anonim válasza:
Az ősz és én. Szeretett gimnáziumunknak!
Itt az "à" kb. annyit jelen, mint a "pour". (à ma mère, à nos amis: Anyámnak, barátainknak stb.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!