Külföldiek szerint, mi magyarok hogy beszéljük az angolt?

Osztálytársam volt kint Angliában és ha jól emlékszem azt mondták neki, hogy skót akcentusa van vagy valami ilyesmit, de nem valami nagy angolos a gyerek.

Engem mindig megtalálnak valamivel a külföldiek. Ez azért rossz, mert egy évet tanultam idáig angolul, és bár megértem, mit mondanak nekem, válaszolni már nem tudok :( Szóval én már rengetegszer elástam magam a "nyelvtudásom" miatt, szerintem a külföldiek szintén..

Mi az hogy mi magyarok? Ez elegge szemelyfuggo. Sok ismerosom rosszul beszel,sok atlagosan,es sok nagyon jol...

Írországban élek, itt rengeteg a magyar, de főleg azok jönnek, akik az alacsony képzésük miatt (is) nehezen/sehogy nem tudnak otthon elhelyezkedni. Az írek örülnek, ha valaki magyar jól beszéli az angolt, én is gyakran fordítok, intézek ügyeket, sőt- angolórákat is tartok itteni magyaroknak. Szóval a közvélemény többségben semmi/éppenhogy kommunikáció-szintűre könyveli el a magyarokat, (hozzáteszem, nem nézik mégsem rossz szemmel őket) és nagyon megbecsülik a jó nyelvtudással rendelkezőket.

én hónapokig éltem Angliában, engem megdícsértek...bár akcentus szinten vegytettem:amcsi, angol(ahogy épp ők beszéltek) és egy kis ausztrállal próbálkoztam.. :D