Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy forditanad: work on the...

Hogy forditanad: work on the assumption, that?

Figyelt kérdés

Peldamondatok:

ECONOMISTS work on the assumption that people act rationally. If only life were that simple.

We'll work on the assumption that guests will be hungry when they arrive.


2012. nov. 4. 14:43
 1/2 anonim ***** válasza:

"azt feltételezve, hogy" vagy "azon feltétel mellet"


A közgazdászok azt feltételezve dolgoznak, hogy az emberek racionálisan cselekszenek. Bárcsak ilyen egyszerű volna az élet.

Azt feltételezzük (azt feltételezve cseleszünk/munkálkodunk/készülünk), hogy a vendégek éhesek lesznek, mikor megérkeznek.

2012. nov. 4. 14:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Esetleg "abból indulnak ki".
2012. nov. 4. 19:17
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!