Angolul helyes ez a mondat?
Figyelt kérdés
Azt szerettem volna mondani,hogy:
"Igen,mert Londonban kötelező az,hogy a buszok pirosak legyenek,és ez a szimbólum elterjedt az egész világon."
A fordítás ez lenne,ha nem jó szóljatok:"Because in London are obligatory the red buses,and this symbol rife around the word."
Előre is köszönöm!
2012. okt. 17. 20:36
11/12 A kérdező kommentje:
Utolsónak!NAGYON szépen köszönöm a segítséget,sokat segítettél!Ment a zöld pacsi! :)
2012. okt. 17. 21:27
12/12 anonim 
válasza:
válasza:Yes, it is. Because red buses are compulsory in London, and this token has spread all over the world.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!