Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az orosz és az ukrán valóban...

Az orosz és az ukrán valóban külön nyelveknek tekinthetőek?

Figyelt kérdés

Mennyi a hasonlóság/különbség a két nyelv között?

Olyan, mint a cseh és a szlovák, hogy valójában dialektusnak is lehetne tekinteni őket, mert megértik egymást a szlovákok és a csehek?


2012. okt. 14. 19:53
 1/3 rajcziz ***** válasza:
100%
Nagyobb az eltérés a két nyelv között, mint a cseh és a szlovák esetében. DE! Akármennyire hasonló a cseh és a szlovák nyelv, nem lehet őket dialektusnak tekinteni, nem tudom, ezt honnan szedted! A két nyelv különbözik egymástól, mások a nyelvtani szabályok, a szókészlet nagy része az, ami közös.
2012. okt. 14. 20:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
76%

Orosz és ukrán közt akkora a különbség nagyjából, mint mondjuk spanyol és olasz közt, úgyhogy simán nevezhetjük külön nyelvnek. De ha keresgélnél, láthatnád, hogy már sok kérdés volt ezzel kapcsolatban, pl.:

http://www.gyakorikerdesek.hu/egyeb-kerdesek__egyeb-kerdesek..

http://www.gyakorikerdesek.hu/kultura-es-kozosseg__nyelvek__..

http://www.gyakorikerdesek.hu/kultura-es-kozosseg__nyelvek__..

http://www.gyakorikerdesek.hu/kultura-es-kozosseg__nyelvek__..

2012. okt. 19. 16:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
100%

Én félig orosz vagyok és van egy ukrán barátom, egyszer kipróbáltuk, hogy beszélgetünk egymással (ő érti az oroszt is) Ő ukránul és oroszul. Egykét szót felismertem....vagy teljesen ugyanaz volt, vagy kis eltérés volt, vagy teljesen más....

Ha mennék Ukrajnába eltévednék :D Bár ott a többség tud oroszul... :)


16L

2013. jan. 8. 21:05
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!