Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul: Ez miben...

Hogy van angolul: Ez miben nyilvánul meg?

Figyelt kérdés

2012. okt. 8. 22:05
 1/9 anonim ***** válasza:
What does it consist in/unwrap?
2012. okt. 8. 22:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:

vagy:

How does it manifest itself?

:)

2012. okt. 8. 23:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:
köszi de csak én érzem, hogy van valami egyszerűbb angolosabb formája is?
2012. okt. 8. 23:18
 4/9 anonim ***** válasza:

Szövegkörnyezet? Mit akarsz írni? Lehet, hogy egy sima "What does it mean"-nek is elintézhető...


:)

2012. okt. 8. 23:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 A kérdező kommentje:

csak általában mondva. Zoli okos. Ez miben nyilvánul meg?

Abban, hogy ötös dolgozatokat ír.

2012. okt. 9. 12:51
 6/9 anonim ***** válasza:

Magyarul sem egyszerű fogalmazás az, hogy "megnyilvánul", a legtöbb ember nem használ ilyen szavakat.


Ha abszolút egyszerűen akarod:

- Zoli is clever.

- What do you mean (by) 'clever'?

2012. okt. 10. 01:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:

Csatlakozom doktorrosszhoz.

Mondhatod még azt is:

Why do you think?

How do you know that?

What makes you think that?

És biztos akad több hasonló kérdés is.

:)

2012. okt. 10. 09:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 A kérdező kommentje:
jaja kösz.
2012. okt. 10. 10:18
 9/9 anonim ***** válasza:

- Oh boy, you're a dude, you know.

- I know I am... and what are the markers?

2012. okt. 10. 12:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!