Hogy írják az arab neveket? Mi a sorrend?
A történetemhez kellene ez az információ, de sehol sem találtam rá a neten, így gondoltam rákérdezek, hárha valaki tudja.
Milyen sorrendben írják a neveket az arabok férfiaknál és nőknél? Vezetéknév van elől, vagy a keresztnév?
Olyanról hallottam, hogy egy férfi nevét talán így is írhatják: Mohamad fahim Mohamed. szóval ez annyit tesz magyarul: Mohamed fia Mohamed.
Ez csak akkor van 'érvényben' ha az apa és a fiú neve egyforma?
Előre is köszönöm a válaszokat. :))
ha tudsz angolul, itt minden le van írva:
Eloszor a keresztnev aztan a csaldnev
pl Ali Hosny lanynal u a. manapsag mar csak ket nevet hasznalnak. De ismerek olyan ffit is akinek vagy 5-6 nev szerepel az utleveleben pl Samir Ahmed Abu El Husszein Farag. Az elso az o keresztneve utana az apuka nagypapa stb.. es az utolso a vezetek neve.
A masik Mohamed ibn Hudhajfa mind ketto keresztnev
Mohamed fia Hudhajfa szo szerint igy kell forditani, de ertelmezni Mohamed Hudhajfa fia vagyis mohamed a gyerek
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!