Hol lehet meegtanuli tünde nyelven a Gyűrűk urából?

Itt egy kis nyelv-tan először is:

[link]

A kifejezések Sindául vannak, a Q betűvel jelöltek Quenya nyelven íródtak. A szavakat szótagokra bontottam. A csupa nagybetűs szótag a hangsúlyos.

1. Tünde

2. Kiejtés

3. Magyar

Üdvözletek

Mae govannen

Máe go-VÁHN-nen

Örülök, hogy találkoztunk.

Suilad

Szú-i-LÁHD

Üdvözlet.

Eleni síla lumenn' omentielvo

Q, E-len SZÍ-láh LÚ-mehnn ó-MEHN-ti-ÉL-vó

A csillagok ragyogjanak találkozásunk óráján.

Gîl síla na lû govaded

GÍL SZÍ-láh náhh LÚ go-VAH-dehd

Csillagok ragyogjanak, mikor újra találkozunk.

Kérdések

Pedich Edhellen?

Pé-DIKH Ed-HELL-len?

Beszélsz tündéül?

Iston le?

Í-STÓHN lé(j)h?*

Ismerjük egymást?

Heniach nin?

He-ni-ÁKH nín?

Értesz? / Megértesz?

*Ahol a “j” zárójelbe van téve, ott elharapva ejtjük.

Parancsok, felszólítások

Tiro!

TÍR-óh!

Nézd!

Bado na Ennorath!

Bá-DO NÁ EN-no-ráth(sz)!**

Menjünk Középföldére!

Gwanno ereb nin!

GVÁN-no E-reb NÍN!

Hagyj békén!

Daro i!

DÁR-ó Í!

Állítsd meg!

Sedho!

SZEHD-hó!

Csend legyen! Halgass!

Edro!

ED-róh!

Nyisd ki! / Nyílj ki!

Lasto!

LÁH-sztó!

Halgass! / Hallgasd! / Halld!

** A “th” –t “sz” –nek is ejthetjük.

Ide egy sértő kifejezést is berakok J

Nostach be Orch gaer

Noszt-ÁKH bé ORKH GÁ-ehr.

Úgy bűzlesz, mint egy ork.

Köszönetnyilvánítások

Hannon le

Hán-NON lé(j)h

Köszönöm

Rim hennaid

Rím HEN-nájd

Ezer köszönet

Hantale

Q, HÁN-tá-lé(j)h

Köszi

Más kifejezések / felszólítások

Ai!

ÁJH!

Ó!

Le melon

Lé(j)h MEHL-lon

Szeretlek

Tancave!

Q, Tán-KÁ(J)-véh

Természetesen! / Igen!

Lau!

Q, LÁUH!

Ne! / Nem!

Búcsúzások

Namárië

Ná-MÁ-ri-e

Isten veled! / Istenhozzád!

Belain na le

Be-LÁJN ná LÉH

A Valák kísérjenek utadon

Calo anor na ven

KÁH-loh Á-nor ná Vehnn

A Nap ragyogjon utad során

Garo arad vaer

GÁH-ró á-RÁHD VÁÉR

Szép napot!