fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Melyek a fő különbségek az...

Melyek a fő különbségek az amerikai és a brit angol között?

Figyelt kérdés
2012. jún. 22. 15:52
1 2 ❯
 1/15 anonim ***** válasza:

Az USA-ban is van több dialektus.A dél USA-beli emberek úgy beszélnek mintha benne lenne 1 zsemle a szájukban.A keleti parton élők megint másként és a nyugatiak szintén másként.


A briteknél is vannak különbségek , másként beszél 1 angol és egy skót.


A különbségek az amerikai angol és a brit között a szavak.Vannak szavak amelyeket másként használnak.Náluk más a jelentése.


Véleményem szerint az amerikai angolt könnyebb megtanulni , egyszerűbb.

2012. jún. 22. 16:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/15 anonim ***** válasza:
84%
Szerintem a brit akcentus vagy kiejtés nagyon szexi. :D
2012. jún. 22. 16:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/15 A kérdező kommentje:
Tudnátok konkrét példákat is írni?:-)
2012. jún. 22. 17:20
 4/15 anonim ***** válasza:
100%
Hát például a brit "not" és az amerikai között az a különbség, hogy a britek a magyar "a"-hoz hasonló hangot ejtenek, ezzel szemben a jenkik "á"-hoz hasonlót. Aztán ott van a "can't" esete is: a jenkik nyílt "e"-t ejtenek, míg a britek egy magyar "a"-hoz hasonló hangot. Az is szemléletes, hogy a britek a "produce"-t "dj"-vel (nem magyar "gy"!!!), míg a jenkik "dzs"-sen ejtik. A britek nagyon ügyelnek a dentális frikatívák helyes és hangsúlyos kiejtésére, míg a jenkiknél néha egy "ting" is kiszalad a szájukon "thing" helyett. A britek affektálnak, a jenkik nem. Aztán a briteknél is van olyan dialektus, ahol a dentális frikatívákat ki sem tudják mondani, például a cockney angolban a "mother"-t "mávör"-nek ejtik.
2012. jún. 22. 18:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/15 anonim ***** válasza:
100%

Ebben a videóban hallhatsz néhány különbséget, a nő Angliából, a pasi Amerikából származik:


http://www.youtube.com/watch?v=Ua7nyAaf3pE&feature=my_liked_..


Érdemes végighallgatnod.

2012. jún. 24. 09:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/15 anonim válasza:
A ket parton nagyjabol ugyan ugy beszelnek. Nagyon nuancni a kulonbseg... En meg nem tudnam kulonboztetni es sztem te sem :)
2012. jún. 24. 12:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/15 anonim ***** válasza:

A fő különbség az, hogy az amcsik azt mondják, hogy:

- Ó, je-je-je.

az angolok meg azt, hogy:

- ÚÚÚÚ-Vell. :D

2012. jún. 25. 12:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/15 anonim ***** válasza:
100%

Angol: Excuse me, can you tell me where can i find the railway station?

Amerikai: Hey dude, where the fuck is the fuckin railway station?

2012. jún. 26. 05:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/15 anonim ***** válasza:

A díszb*zi meg a szőke csaj helyett ajánlom inkább ezt a videót, itt több dialektust utánoz a srác (jól)


http://www.youtube.com/watch?v=dABo_DCIdpM

2012. jún. 26. 10:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/15 anonim ***** válasza:
Kiegészítésként az előttem szólókhoz annyit, hogy apró nyelvtani, és helyesírási különbségek is vannak.
2012. jún. 27. 23:31
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!