Ez mit jelent? (angol)
ah, i said ah
said ah
i like this, ah
hot spinner of the century
said you wanna had bar,
so elected me
young black with accessories
and i’m doing well,
never seen a penitentiary
cause they can’t sentence
the greatest mc they ever seen
no i’m not, but if you gon’ bother me
then you better be
still got a couple me
still in elementary
talk about them blow
eh, let them be
just 13, tryin’ to live my life
got in trouble for it once,
but i just did it twice
man there goes will’s kid
walking in the hilton
and my name’s jaden,
get it right
but hommie i’m just trying to spread some light
ah so i can got to sleep at night
cause right now i’m really restless
flirting with my extras
worryin’ bout who was on the guest list
who’s right through where next is
it’s a competition
cause i’m surely gon’ wreck this
ah, ain’t no doubt about it
it’s always at the top
so all them jokers read bout it
all these people crazy
this room is gettin’ so crowded
that’s just because we are famous
and you don’t know nothing bout it
ah, nothing has a price tag
in the back of my car
shimmers all say i like that
you can take the fame
only just give the mic back
after you spit your optional verse
cause they might clap
monsterlyrics.blogspot.com
yeah girl i know you like that
jaden i’m a young boy
killing on the right track
yeah got some tricks up my sleeve
they were nice raps
i just wanna be there
when you takin’ off that night cap
yeah so call me when you wanna kick it
i’ll be with my tail
livin’ how all the bosses live it
probably everyday i’ll buy and sing
but the cost is diferrent
louie is the tail
but i gotta rock the constants with this
stay here at the heart
heart is at the soul
lusting for these women,
that’s the hardest to control
and if you met me once
i’m no modest, i’m just cold
i’m so hot the sun is old
i ain’t honest, i’m just bold
give it to ‘em
miss-fits, tell them i’m outta here
miss-fits
Mit jelent ez a dalszöveg? Valaki esetleg le tudja fordítani? Sajnos az angollal még nem állok túl jól, az amerikai szlenggel meg pláne :-D
válasza:Ezzel durva fordítást lehet csinálni:
ah, ah azt mondtam
mondta ah
Szeretem ezt, ah
forró fonó a századfordulón
mondta akarsz volt bár,
Az így megválasztott engem
fiatal, fekete kiegészítőkkel
és én jól,
Soha nem látott büntetés-végrehajtási
mert nem tudnak mondat
A legnagyobb amit valaha láttam mc
Nem vagyok, de ha gon bánt
akkor jobb lesz
Még van egy pár nekem
még elemi
beszélni róluk fúj
eh, hadd legyen
mindössze 13, próbálok élni az életem
bajba az egyszer,
de én csak megtettem kétszer
az ember nem megy akarat kölyke
séta a Hilton
és az én nevem Jaden,
kap ez jobb
hommie de én csak próbálok némi fény terjedését
Ah, úgyhogy tudom, hogy van aludni
mert most én vagyok nagyon nyugtalan
kacérkodik az én extrák
idegeskedsz viadal volt, aki a vendégek listáján
aki egészen, ahol a következő
ez egy verseny
mert én biztosan gon ez a roncs
ah, nem ez nem kétséges
ez mindig a csúcson
így minden őket olvasni joker viadal is
ezeket az embereket őrült
ez a szoba Gettin 'annyira zsúfolt
ez csak azért, mert híresek
és nem tudod, hogy semmi viadal
ah, semmi ára van
a hátsó az autóm
csillog mind azt mondják, ez tetszik
meg tudja tenni a hírnevet
éppen csak hogy a mikrofon vissza
Miután köpött a választható vers
talán mert ők tapsolnak
monsterlyrics.blogspot.com
Ja lány tudom, hogy tetszik
Jaden vagyok, egy fiatal fiú
megöli a helyes úton
Igen Van néhány trükk a tarsolyomban
aranyosak voltak rappel
én csak ott akarok lenni
ha Takin 'off aznap este sapka
Igen, így hívj, ha azt akarod rúgni
Én leszek a farkamat
Livin 'milyen a főnökök élni
Valószínűleg minden nap fogok vásárolni, és énekel
de a költség diferrent
Louie a farok
Mennem kell, de a szikla állandók ezzel
maradj itt a szív
szív, a lélek
lusting ezek a nők,
ez a legnehezebb, hogy ellenőrizzék
és ha nekem egyszer találkozott
Én nem vagyok szerény, én csak hideg
Annyira meleg a nap régi
Én nem őszinte vagyok, csak bátor
add oda nekik
hagyj univerzális, mondd meg nekik, hogy én vagyok innen
miss-elfér
Új! Kattintson a fenti szavakra a szerkesztéshez és más fordítások megtekintéséhez.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!