Ez mit jelent: "abbiamo parlato di sport, di politica, insomma del piú e del meno"?

Beszéltünk sportról, politikáról, vagyis erről-arról.

(Parlare del piű e del meno tágabb értelemben azt jelenti, hogy változatos témákról, erről-arról értekeznek az emberek.)

Hanno pranzato al sacco: ebédre előre becsomagolt, magukkal vitt élelmiszert (szendvicseket, ilyesmit) ettek.

Az "al sacco" arra utal, hogy kirándulásra, piknikezésre nylonzacsakóba (=sacco di nylon, sacco di plastica) szoktunk ételeket csomagolni.