Spanyolosok! Valaki ezt le tudná fordítani?
Figyelt kérdés
"Puedes ser solamente una persona para el mundo, pero para una persona tú eres el mundo."
Nem vagyok benne biztos, hogy jó a mondat, ezért ha valami hiba van benne azt a válaszoló írja meg... vagy hogy ő hogyan írná le ezt szebben :D
Köszönöm :)
2012. máj. 16. 23:06
1/3 anonim válasza:
A világ számára talán csak egy személy vagy, de egy személy számára te vagy a világ. Nem lehetne ezt szebben írni, ez egy Márquez-idézet.
3/3 A kérdező kommentje:
Naaagyon szépen köszönöm! :)
2012. máj. 17. 19:30
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!