Balázs_88 kérdése:
Valaki angolra fordítaná? Mellőzve a webfordítókat.
Figyelt kérdés
Az egyetlen ok, amiért az emberek szorosan ragaszkodnak az emlékeikhez, az azért van,mert az emlék az egyetlen dolog, ami nem változik,mikor minden más igen...2012. jan. 11. 19:25
1/5 anonim 
válasza:
válasza:The only reason why people insist to their memories is because memory is the only thing that doesn't change while everything else does...
3/5 anonim válasza:
Ja hogy az emlék.. Bocs nem tudok olvasni :D
4/5 A kérdező kommentje:
Én is így raktam össze, csak nem voltam biztos magamban! Köszönöm szépen!
2012. jan. 11. 20:19
5/5 anonim válasza:
válasza:Teljesen jó a fordításod.(egy -eredetileg- társadalomtudományi és gazdasági- szakfordító,aki manapság már gyakorlatilag szinte mindent fordít...) 30 éves korom dacára rengeteg mindent fordítottam már...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!