Ti hogyan fordítanátok ezt?
Figyelt kérdés
Illetve, ha ismeritek a magyar hivatalos fordítást, és megírnátok, az jó lenne.
A Beetlejuice-ban mondogatja BJ magára, hogy "I'm the Ghost with the Most!"
A szavakat értem, csak valahogy nem bírom összerakni, mit akar ezzel mondani.
2011. dec. 24. 19:31
1/1 anonim válasza:
A szellem aki mindent/mindenkit tulszarnyal. Legjobb stb. En sem tudom egy szoba atforditani.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!