A németben Der-Die-Das az angolban mi van helyette?

ez nem úgy működik hogy az a/an ritka a the meg mindenre jó:-)

a THE jelentése: a/az

az A/AN jelentése viszont: egy (nem számnév hanem határozatlan névelő.)

Csak nem lehet tükörfordítani, ezért van amikor a magyar az helyett az angolban a the helyett a/an van, de ez ritka. (pl. a lion is an animal. Az oroszlán egy állat.)

A der, die, das azért nincs mert a főneveknek nincs neme, ahogyan azt már előttem is leírták.

Freya

Az angolban névmásoknál, illetve megszemélyesítésekben találkozhatsz a nemekkel. Ajánlom az Élő angol nyelvtant, abban benne van.

Magukkal a névelőkkel el lehet szöszmötölni, elég bonyolult a használatuk. Határozott névelő a the, határozatlan az a, an, ami ugyanúgy alkalmazkodik a kezdőhanghoz, mint a magyar a, az.