Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Melyik nyelvet kedveled...

Melyik nyelvet kedveled jobban: Latin vagy Olasz?

Figyelt kérdés
2011. jún. 15. 19:24
1 2 3
 1/22 anonim ***** válasza:
0%
A latin manapság teljesen fölösleges, kivéve ha orvos vagy jogász vagy. Egyébként meg sokkal bonyolultabb, mint az újlatin nyelvek és elég csúnya is.
2011. jún. 15. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/22 anonim ***** válasza:
56%

A latin sokkal szebb, mint a pongyola neolatin nyelvek. Nem felesleges, mert a régi iratokat csak ezen a nyelven tudod elolvasni, és ma is rengeteg szakma van, amihez ez bizony kell. Bonyolultnak bonyolult valóban, de nem jobban a magyarnál (legalábbis egy külföldi számára).

És hangzását tekintve messze felülmúlja az olaszt pl.. Sokkal szebb, dallamosabb, nemesebb hangzású.

Már elnézést a kifejezésért, a modern olasz nyelv enyhén cigányos.

2011. jún. 15. 19:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/22 anonim ***** válasza:
35%
Nekem az olasz jobban tetszik.
2011. jún. 15. 19:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/22 anonim ***** válasza:
10%

szerintem a latin sokkal szebb.

Én nekem a falon is latin idézetek vannak olyan szépnek találom a nyelvet.

2011. jún. 15. 19:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/22 A kérdező kommentje:

Köszönöm a véleményedet.


De pár dologra reagálnék:


"A latin manapság teljesen fölösleges, kivéve ha orvos vagy jogász vagy."


Oh, a latin nyelv hasznosságának kérdése általános kérdés, és a mai oktatás töretlen és hamis hagyománya, hogy a latin nyelv a jogászoknak és az orvosoknak kell, mert a terminológia egy része latin nyelvű. Ez eléggé nem meggyőző, hisz többnyire az orvosi szakszavak formája van latinosítva, látensen görög szó gyökeredzik benne. A jogászoknál pedig azt a maroknyi kifejezést meg lehet tanulni a latin nyelvtan nélkül is a több tucatnyi könyv mellett. Másrészt a "latinisták" a humanizmustól kezdve legjobban arra ügyeltek, hogy minél kevesebb új, a klasszikus irodalommal inkompatibilis szó kerüljön a szókincsbe. Bár ez már a latin stilisztika, amely ismét egy igen érdekes és a modern nyelvektől különböző dolog.


Ha visszatérünk a kérdésre, akkor inkább a produktívabb szakmákban használható: régészet, történelem, filozófia, irodalom stb.


"Egyébként meg sokkal bonyolultabb, mint az újlatin nyelvek és elég csúnya is."


De gustibus non est disputandum. (Ízlésekről nincs vita) :-D Megmondta a jó öreg Plautus is.

2011. jún. 15. 19:43
 6/22 A kérdező kommentje:
Köszönöm a további válaszokat!
2011. jún. 15. 19:44
 7/22 Bányai Károly ***** válasza:
48%
Egyértelműen latin. Az olasz egyszerűen primitív a latinhoz képest. A latin színesebb, pontosabb, kifejezőképesebb. A hasznosság kérdéshez meg annyit, hogy végeztek egy kísérletet, németre tanítottak két csoportot. Az egyik korábban tanult latint, de németet nem. A másik korábban tanult németet, de latint nem. Na melyik jutott messzebb német nyelvből x számú óra után? A latinosok. Ha latint tanult valaki, az összes indoeurópai nyelvet sokkal rövidebb idő után tanulja. Régen úgy tartották, két dolog edzi igazán az elmét. A matematika és a klasszikus nyelvek tanulása.
2011. jún. 15. 20:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/22 anonim ***** válasza:
0%

>> Megmondta a jó öreg Plautus is.


Kétlem, hogy Plautus ilyent írt volna. Melyik művéről van szó ?

2011. jún. 15. 22:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/22 anonim ***** válasza:
Olasz = prolilatin. Még szép, hogy a latin jobb minden szempontból.
2011. jún. 16. 08:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/22 anonim ***** válasza:

19:43


Hasznosság... egyrészt, aki szereti mondjuk a római irodalmat, annak hasznos a latin és kész. Aki targoncásként, recepciósként vagy akár mérnökként kíván a nyelvtudásával tízezer forinttal többet keresni, annak nem hasznos, mert erre a latin nem jó.


Miközben a klasszikus stúdiumok (pl. latin, görög, de a történelem és filozófia is) közismerten "haszontalanok", aközben az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy ezek mindenhol az elitképzés részei ma ugyanúgy, mint 100 vagy 200 éve. Valószínűleg nem véletlenül.

2011. jún. 16. 08:34
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!