Hogyan mondják más nyelveken azt hogy: Soha nem adom fel!?
Figyelt kérdés
Bármelyik más nyelven jöhet:)2009. márc. 22. 13:53
1/10 anonim 
válasza:
válasza:I never give up! - úgy hiszem, angolul így mondják, de lehet, h az angoloknak van erre egy sokkal kifejezőbb mondásuk.
2/10 anonim válasza:
válasza:Ik geef het nooit op! - holland
Nunca lo dejo! - spanyol
Non ho mai rinunciare! - olasz (fordítógép segítségével)
4/10 anonim 
válasza:
válasza:Je ne l'abandonne jamais! - franciául
Никогда не сдаюсь! - oroszul
Jag givar aldrig upp! - svédül
Ezeken nyelveken tudok, a többit már írták fenn.
5/10 tade válasza:
válasza:a masodik valaszolot kicsit javitanam :)
"Non rinunciare mai!"- igy a helyes olaszul :)
6/10 anonim válasza:
válasza:2. vagyok, köszönöm :) nem tanultam soha, oda is írtam, h segítséget vettem igénybe. :)
8/10 anonim válasza:
válasza:japánul: 決して諦めない (keshite akiramenai) vagy csak simán az 諦めない (akiramenai) is megteszi
9/10 anonim válasza:
spanyol: ¡Nunca lo dejo!
cseh: Nikdy jsem vzdát!
görög: Ποτέ δεν θα σταματήσει!
héber: אני לעולם לא לוותר על זה!
török: Ben asla pes!
portugál: Nunca o abandono!
ír: Mé riamh é a thabhairt suas!
perzsa: !من آن را هرگز
indonéz: Aku tidak pernah menyerah!
filippínó: Hindi ko ibigay ito up!
10/10 anonim válasza:
Javítom a cseh így van helyesen: Nikdy nevzdát!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!