Hogyan mondjam ezt angolul? Nagyon fontoslenne :$
Figyelt kérdés
Nélkülük nem lennék az aki most vagyok.
ezt hogy mondom helyesen angolul? :\\ csak mert a fordító az nemjóó. :SS
ja még ezis jó ha tudjátok:
Nélkülük most nem lennék itt.
2011. ápr. 18. 20:04
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Without them, I wouldn't be who I'm today.
Now I woulnd't be here without them.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:I wouldn't be there without them now
3/4 anonim válasza:
válasza:Másodiknak: Nem lennék ott nélkülük most?
4/4 anonim válasza:
válasza:But for them, I wouldn't be who I am. Vagy "If it hadn't been for them, I wouldn't be who I am.".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!