Mit jelentenek a következő mondatok in english? Don't give me that look! You eat beef and sausage by the fucking carload.

A carload egy bazi nagy mennyiséget jelöl, így a by the carload az kb.: rahedli, tonnaszám. A fucking meg itt fokozó szerepben áll, amit én a magyar mondatban nem a mennyiség fokozására használnék, hanem mondjuk szemléletesebb igét használnék, pl.:

Ne nézz így rám! Te tonnaszámra zabálod/tömöd magadba a marhahúst meg a kolbászt.

Vagy esetleg: Te qrva/kib.ott sok marhahúst meg kolbászt eszel.