Mit jelentenek a következő olasz kifejezések?
Figyelt kérdés
criticare le misure dure del governo
disobbedienza civile
paralizzare l'attivitá politica e amministrativa a tutti i livelli
esprimere un'opinione a favore o contro una modifica alla legge
köszi előre is ha tud vki segíteni!
2011. márc. 13. 18:48
1/4 anonim válasza:
1. bírálja a kormány szigorú intézkedéseit
2. polgári engedetlenség
3. megbénítják a politikai és adminisztratív tevékenységek (vminek) minden szintjén/szintjét
4. ellenvélemény egy törvénymódosításról ( v vmi hasonló )
bocsi ha nem pontos de nem régóta tanulok olaszt
2/4 A kérdező kommentje:
köszi! én is hasonlóan forditottam! :)
mióta tanulod az olaszt?
2011. márc. 13. 19:05
4/4 anonim válasza:
az utolsót én másképp fordítanám:
véleményt nyilvánítani egy törvénymódosítással egyetértésben,vagy azzal ellentétesen
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!