Helytelen magyar szövegben névelőt tenni azok elé a külföldi tulajdonnevek elé, amelyek már eleve névelővel kezdődnek?
Figyelt kérdés
Pl.:
"Hallgatom a The Beatlest."
"Írta a La Gazzetta dello Sport."
"Elmegyek az El Caminóra."
nov. 12. 11:00
11/14 anonim válasza:
Akkor nem hazudozott. Csak ferdített. Mert az "általában" az gyakorlatilag mindent megenged pláne, hogy nincs mellette felsorolás. Hogy utálom azokat, akik finoman hajlítják az igazságot. :D
Amellett a tizedikben erről nincsen szó, amit a korabeli sajtó is úgy tud. A sajtó meg nem is vette tudomásul a 11-nek ezt a változtatását 1985-ben.
13/14 anonim válasza:
#12 előző életedben papagáj voltál? Vagy most vagy az?
14/14 anonim válasza:
#13
Csak a benne lévő példa miatt írtam be a hivatkozást. Persze megértem, ha az ismételt tartalom zavar. Másnak - aki a kérdéssel foglalkozik - talán hasznos lesz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!