Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan kell helyesen kiejteni:...

Hogyan kell helyesen kiejteni: "H&M"?

Figyelt kérdés

nov. 10. 23:27
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
47%

Nincs "helyes" kiejtése Magyarországon. Ezek a dolgok úgy szoktak eldőlni, hogy az emberek elkezdenek össze-vissza beszélni. Lesz aki az angol kiejtés mellett dönt, lesz aki mahyarul mondja, lesz aki a & jelet angolul mondja, a betűket meg magyarul. Egy idő után kialakul egy többség, akármit mondanak helyesnek a nyelvészek és az lesz az elfogadott alak.

Lásd például a JVC márkát, amit még a nyolcvanas években elkezdtek dzsí-ví-szí-nek mondani, holott az eredetileg angolosan mondva dzsei-ví-szí lenne. Mégis már mindenki az előbbi valtozatot használja ha Magyarországon van, akkor is ha tud angolul, különben mérhetetlenül sznob ripacsnak tartanák annak ellenére, hogy érvei erthetők.

nov. 10. 23:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 A kérdező kommentje:
De miért ejtenénk angolul? Nem svéd cég?
tegnapelőtt 00:59
 3/11 Gál Gábor 2024 ***** válasza:
90%

hoem: https://www.youtube.com/watch?v=XuYjwSktp_w


De egyébként minden országban lokalizálódik.

tegnapelőtt 05:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 A kérdező kommentje:
#3. Nagyon köszönöm!
tegnapelőtt 08:56
 5/11 anonim ***** válasza:
0%

[link]

Itt le van írva.

Az angol kiejtés is helyes a svéd mellett.

tegnapelőtt 08:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 A kérdező kommentje:
#5. Köszi a linket.
tegnapelőtt 10:01
 7/11 anonim ***** válasza:
31%

Há-en-Dem.


Nagybetűvel, ahova hangsúlyt is teszek, tehát nem Há-end-Em, ahogy az az írásjelekből következne, illetve főleg nem Éjcs-end-em.


Bár ez az éjcsendem nem is hangzik olyan rosszul, kicsit olyan józsefattilás lehunnyakékszemétazég, vagy csinglingling-száncsengős hangzása van...

tegnapelőtt 11:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
0%
7: nézd meg a korábbi linkeket. A Há end Em-hez semmi köze. Há en Dem-hez meg végképp :)
tegnapelőtt 11:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim ***** válasza:
Lényegtelen. Ha az emberek többsége a saját kedvére alakítva mondja ki, és az elterjed Magyarországon, akkor az lesz a helyes használat, akkor is, ha az angol vagy a svéd mondja valójában helyesen. Ez nem jelenti azt, hogy nem kerülhet többségbe a valóban helyes használat, de ez így működik.
tegnapelőtt 14:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:
9: Nekem lényegtelen valóban, de a kérdezőnek nem volt az.
tegnapelőtt 14:23
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!