Angolul jelent valami értelmeset a “go to commit”?

Nem! Es ilyen nincs is! ;-)

Nem volt ez ragozva eredetileg? "Going to commit" formában van értelme, jövő idő plusz szándék kifejezésére. I am going to commit a crime = el fogok követni egy bűntényt.

Létezhet olyan mondat, amiben van egy ilyen rész, hogy "go to commit", de ez nem így kifejezés. Így olyasmi, mintha azt kérdeznéd, hogy abban a mondatban, hogy "Elment a boltba, hogy vegyen egy kiló kenyeret?", mit jelent az, hogy "vegyen egy". Szóval mi a mondat?