Anyanyelvi szinten angolul beszélő segítségét kérhetném?...

Olyan sztem itt nincs.

Leütötték alelet kiállítása T-2 órával, a fej jobb felén zúzódás, jobb alul törött fog. Szédülés, hányás, fejfájás, .., ájulás. Lehetséges agyi vérzés is, aminek következtében bénulás vagy halál esélye fennáll. Kapott egy prospektust, ami szerint a 999-et hívja, ha tartós vagy súlyosbodó tüneteket észlel (komoly fejfájás, beszédzavar, látászavar, zavarodottság, hányás, végtagi gyengeség, roham).

4+1

anyanyelvi beszelo meg ezekre bukkant:

tobb, mint egy fog eltorve ("teeth")

szedules elott: "red flags", vagyis a sulyossagra utalo tunetek

magas vernyomas 177 / valami

nem akarta, hogy atvigyek a "ED" osztalyra, VAGY nem kerte, hogy szallitsak oda (tehat sajat laban ment at) "refused transport to ED"

hivja a 999-et, ha a tunetei sulyosbodnak vagy nem enyhulnek, "persist"