Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy írják helyesen németül a...

Hogy írják helyesen németül a diót? Nuß vagy Nuss?

Figyelt kérdés
A 2010-ben kiadott, 1997-es szerkesztésű Euroszótár szerint Nuß. A 2006-os kiadású Grimm-féle szótárban Nuss. Ha jól tudom, a német nyelvi reform 97-re már befejeződött, szóval ezalatt nem változhatott meg a helyes írásmód. Vagy mégis? Netán mindkettő helyes?
2010. nov. 2. 17:49
 1/5 anonim ***** válasza:
59%
Mindkét kiírás helyes, mert a németben az új szabályok szerint a sarfesz sz (ß) helyettesíthető a két darab normál s betűvel.
2010. nov. 2. 17:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

A jelenleg érvényes helyesírás szerint "Nuss" a helyes írásmód.

A "scharfes es" nem helyettesíthető tetszés szerint két "esszel", hanem csak azokban a szavakban változott "ss"-szé, amelyeket az új helyesírási szabályzat elfogadott.

Üdvözlettel: Suzana Guoth

2010. nov. 2. 19:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen a választ!

Arról is hallottam, hogy Austzriában még mindig helyes a Nuß forma is, ellenben Svájcban nincs ß. Ebből mi igaz?

2010. nov. 2. 21:10
 4/5 anonim ***** válasza:
Svájcban és Liechtensteinben valóban nincs scharfes ß.
2010. nov. 2. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim válasza:
Ausztriába élek és írni is akartam h ß használni kell egyes szavaknál és nem mindig helyettesíthető "2 s"-el minden szó.De akkor Németországban lehet.Am. én helyedbe ha lehet 2s-el írnék mert nekem nehezemre esik a ß-használata tollbamondáskor pl.ha gyorsan kell írni
2010. nov. 3. 20:39
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!