Magyarként, mint finnugor nyelvet beszélő, mennyire nehéz finnül megtanulni?

Utolsó, a magyarnak semmi köze az indogermán nyelvekhez. Meg a többi indoeurópaihoz sem. Teljesen más szisztéma, nyelvtan.

Lehet vitatkozni, hogy finnugor-e, de az teljesen biztos, hogy nem germán! Aki tanult németül és/vagy angolul (= járt általános iskola felső tagozatba), annak ez elég nyilvánvaló kellene legyen!

Szia, finn szakos tanar vagyok.

Roviden: nehez, de kicsit konnyebb, mint egy indo-europai anyanyelvunek.

Amiben segit a magyar, az elsosorban a kiejtes, szo- es mondathangsulyok, intonacio. Hosszu es rovid maganhangzok, massalhangzok. Nincs nyelvtani nem. Van egy par dolog, ami nem lesz annyira idegen, pl. a maganhangzo harmonia, es az esetek kozul sok hasonlo van.

A szavakat egyaltalan nem talalnad hasonlonak. A nyelvtanban van sok kulonbseg, pl. a tagado igeragozas, a fokvaltakozas, esetek kozul a partitivus (részelő eset) nincs a magyarban, ami fontos.

Altalaban ilyen "nem nagyon hasznos" nyelveknel a tanulotol is sok fugg: 1. mennyire vagy motivalt (MI a motivaciod?), es 2. hanyadik idegen nyelvkent tanulod. Ha ez a masodik idegen nyelved, nehezebb, ha a hetedik, akkor konnyebb. Ha valaki tud esztul, sokkal konnyebb, de azt, gondolom nem. Van-e lehetoseged finnekkel gyakorolni, kiutazni. Ha valamilyen "erzelmi" dolog motival, (parkapcsolat, iparmuveszeti, erdobiologiai erdeklodes, irodalom vagy kultura vonz, evangelikus lelkesz vagy, finn felmenokre bukkantal a csaladfaban vagy csak ott szeretnel elni), az tobbet segit, mint a magyar nyelvrokonsag.

Amugy ugyanaz a baj a finn-nel, mint a magyar mint idegen nyelvvel: azonnal rengeteg szabaly zudul rad, honapokig molyolsz vele, mig egy mondatot ossze tudsz onalloan rakni. De ha ezen tulvagy, (lassan), a szabalyok bedobozolhatok es kesz, a nyelv hálás es egy ido utan siman haladsz a szavakkal tovabb. Az elso periodusban adjak fel a legtobben, sajnos.

Még az nehez a finn-nel, hogy gyakorlatilag 2 valtozata van: nagyon mas a beszelt es az irott nyelv. Bar a beszelt (informalis) finn a standardnak egy roviditett (laza) valtozata, elvileg egyszerre kell minden kifejezes mindket valtozatat megtanulni. Nem mindegy, hogy melyik helyzetben melyiket hasznalod, es a finneknek kicsit nevetseges, ha az irott nyelvet hasznalod ott, ahol a masik kellene. Nagyon megertoek es turelmesek azokkal, akik finnul tanulnak, de ha ott elsz, igazan akkor kezdik komolyan venni finn tudasodat, ha a beszelt valtozatot is hasznalod.

Egyebkent nagyon-nagyon szep nyelv a finn, szerintem, engem ez motivalt mindig, meg maga az orszag.