Mi magyarok mennyire értenénk meg a legközelebbi nyelvrokonainkat, a hantikat és a manysikat?

Nem nyelvrokonaink. Egymáshoz egy ideig közel élő népcsoportok szavakat, kifejezéseket vettek át egymástól, de attól még nem áll fenn nyelvrokonság.

Manapság a nyelvi igénytelenség okán egyre több angol kifejezést használnak, mégsem mondjuk, hogy az angol rokon nyelv.

A manysit nagyon különleges szóösszetételek, esetleg egy-két nagyon különlegesen megválasztott egyszerű mondat esetében.

A Tanulás elvileg sokkal könnyebb, de fájdalmasan hiányzik a magyarul megírt és terjedelmében is, pedagógiájában is jól kiépített manysi nyelvkönyv. Kálmán Béla műve a Chrestomathia sorozatból ma is egyedülálló, de ez a ,,Chresomathia Vogulica'' eleve kicsiny terjedelműnek íródott, és imáár eléggé réginek is számít.

Баландин А: Самоучитель манскийского языка c. könyve könyve már nagyobb terjedelműre kalibrálódott, így gyakorlati nyelvtanulásra már használható, de ez sem mai darab. Viszont elérhető neten is, bár kicsit áskálódni kell.

Nagyjából legalább a Keresztes László & Outi Karanko & Irmeli Kniivilä: Finn nyelvkönyv I és II (kétkötetes) terjedelmét és olvasmányosságát kéne hozni kb. akkora kiadásszámmal, mint ahogy 1985 ráján terjesztették, ahhoz, hogy tömegek számára is élvezhető és jól ráismerhető legyen.

Nagyobb, terjedelemesebb hangzóanyag - amiből tanulni is lehet, de belőle az is láthatóvá válik, hogy mindenfajta mondat esetében mennyi lehet az esetleg megérthetőek aránya:

https://www.youtube.com/watch?v=bOLGfRVNPfw&list=PLMuBFIoP0g..

Bárcsak lenne a Youtube-on sok ilyen videó. Ja várj, van.

Miért nem hallgatsz meg ott párat ?