fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ez a mondat megfelelő?

Ez a mondat megfelelő?

Figyelt kérdés

Y is (one of) the top school in the Western region for sixth year running…


Tehát 6 éve folyamatosan a (az egyik) legjobb iskola…



Y had been voted the world’s most school school six years running.


Tehát itt 6 éven keresztül volt a legjobb iskola, ezt mondhatom akkor is ha tavaly lett 6x megválasztva és van lehetőség hogy idén is, vagy akkor inkább have legyen had helyett?


2023. jan. 29. 14:28
 1/10 anonim ***** válasza:
Egyik sem
2023. jan. 29. 15:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 A kérdező kommentje:

Akkor tudnál segíteni?


*Y had been voted the world’s most best school six years running..

2023. jan. 29. 15:21
 3/10 anonim ***** válasza:
Last year Y was voted the best school for the 6th consecutive year.
2023. jan. 29. 15:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 A kérdező kommentje:

Köszi, ezt az alakot ismerem…


Nekem a had been-el kellene


“ It had been voted the world’s most admired company four years running.”


Így szerepel egy angol nyelvű könyvben

2023. jan. 29. 15:38
 5/10 anonim ***** válasza:
Nem, mert ott van a last year.
2023. jan. 29. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
Erről az egyszeri eseményről szól a mondat. Ha két (rész)mondatra szednéd, akkor van az az 1 esemény ami tavaly történt (sima multidő) és van a folyamat ami múlt évig tartott 6 éven át (az akkor past perfect lesz, mert a tavalyi esemény előtt volt éveken át)
2023. jan. 29. 15:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:

Y is (one of) the top schoolS in the Western region for THE sixth year running…


Y had been voted the world’s most school school six years running. ???? Ez mi?


Most best - ilyen nincs. The best

2023. jan. 30. 03:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:
Nem hatszorra lett megvalasztva,
2023. jan. 30. 03:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 A kérdező kommentje:

Köszi


Na most ennél:


It had been voted the world’s most admired company four years running.


1. kérdés

Itt lehetne HAVE is, nem? Vagy mikor használunk Have been-t vagy ad been-t…


2. (kiegészítő) kérdés


Tegyük fel… 2017-2022.-ig megválasztották, de 2023.-ban még nem döntöttek, akkor melyik legyen?

2023. jan. 30. 07:37
 10/10 A kérdező kommentje:

Megvan!!!


Ha HAVE akkor még tarthat mert 2022.ben megnyerte…. A Had been-nél meg már megszakadt mert a múlt előttre emlékezik vissza mondjuk 2021.-ig nyert…, de közben volt egy megszakítás, nagyjából így megértettem a logikát?

2023. jan. 30. 07:55

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!