Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mely orosz szavak magyar...

Mely orosz szavak magyar eredetűek?

Figyelt kérdés

2022. szept. 15. 14:12
1 2
 11/16 anonim ***** válasza:
100%
Az elsö vagyok, direkt írtam, hogy orosz/szláv eredetü szavak
2022. szept. 17. 08:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/16 anonim ***** válasza:
21%

Érdekes!

A Magyar egy ősi nyelv közvetlen származéka, mégis minden szót máshonnan loptunk? Nem látjátok, mennyi rokon szó van a Magyaron belül, ami máshol már nem rokon? (Az alakja, értelme hasonló) pl. kör, körít, kerít, kert, kerek, kerge, korong, korona, kordon, stb.-stb.

Ha ezeket bármilyen nyelven megnéznétek, már nem állna össze. Sőt! A mi logikánk megy ki tovább (tehát az a nyelv vette át) pl. garden, gardian, stb.

2022. szept. 20. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/16 anonim ***** válasza:
100%
Ez az, amikor valaki fordítva ül a lovon!
2022. szept. 20. 18:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/16 anonim ***** válasza:
100%

#12

Akkor már igazán megtanulhatnád helyesen leírni a magyar szót. Általános iskola alsó tagozatos anyag.

2022. szept. 20. 21:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/16 anonim ***** válasza:
58%
5# hát a huszár is egyértelmű mivel hogy mi találtuk fel a huszár elnevezést Mátyás korában még a híres lengyel szárnyas huszárok is magyar király által létezhettek
2022. okt. 3. 18:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/16 BringaManó ***** válasza:
93%

lehet, hogy mi "találtuk fel" a mi huszáraink elnevezésére, de nyilván mindenkiben felmerül a kérdés, hogy hogyan ötlöttük ki ezt a szót?...

az etimológiai szótár szerint így:

[link]

"Szerb-horvát eredetű szó: huszar (‘rabló’) a husza (‘rablás’) tőből; ez végső soron a gót hansa (‘sereg, csapat’) szóra megy vissza. A ~ mai értelmű használata a 15. század végétől mutatható ki."


az UESZ-ben ( [link] pedig emellett azt is olvashatjuk, hogy az oroszban is volt(/van?) 'kalóz' értelmű "huszár", és azt is írják, hogy a szerb-horvát nyelv – ahonnan a "huszár" ('rabló') szó eredetileg jön – később visszakölcsönözte tőlünk 'huszár' jelentésben. :-)

2022. okt. 3. 23:41
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!