Ez helyes így?

Figyelt kérdés

2022. aug. 4. 22:28
A kérdező szavazást indított:
Igen
Nem
4 szavazat
 1/3 A kérdező kommentje:

Dear xy!

I am writing in connection with the claim number 19....

The electrician found no problem.

The pantry is already dry, I can only send you a photo from a distance, which does not show the previous leakage.

I am attaching a photo of the soaking in the wall of the living room.

Furthermore, the bathroom leakage was, in our opinion, more than ten square metres, not the 5 square metres indicated in the damage report, and I enclose photos of this.

We would ask that the report be amended and resubmitted for our signature.

Yours Sincerely, xy

2022. aug. 4. 22:35
 2/3 anonim ***** válasza:

Mar kijavitottam az elobbi kerdesed.


Nincs felkialtojel a megszolitasnal.

In connection - in reference

Miert nem figyelsz oda?


…HAS found…


Ird le miert csak messzirol tudtad lefenykepezni.

Ha te dupla meretu kart allitasz, mint ok, add meg a mereteket, hogy hogy szamoltad ki a 10 negyzetmetert.


resubmitted helyett presented-et irnek. A karosult az aki submitting egy kart a biztositonak.

2022. aug. 5. 03:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Es meg:


soaking in the wall -

soaked water into the wall

moisture/dampness/wet patches in the wall

2022. aug. 5. 13:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!