Hogy van angolul a mondat?
Figyelt kérdés
Most aztán tessék, már harmadszor roobanunk le vele.
Now it has broken down for the third time.
De hova rakom azt, hogy mi?
We have broken down with it nem lehet mert a kocsi robbant le nem mi.
2010. szept. 10. 14:06
1/4 anonim 



válasza:





esetleg:
It has broken down with us for the third time.
2/4 anonim 



válasza:





The car broke down, again, for the third time.
3/4 A kérdező kommentje:
From Oz nem kell befejezett jelen?
2010. szept. 11. 12:36
4/4 anonim 



válasza:





Egyszerusitve, "Now the car has broken down, for the third time."
A mondatodban csak az volt a baj, hogy hogy az "it"-et helyettesiteni kell a "car"-ral, hogy tudva legyen mirol van szo, mi robbant le. Ha elotte levo modatban mar hasznaltad a "car"-t, akkor a mondatod jo az "it"-tel. Vagy kezzelfogo hogy a kocsirol van szo.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!