Hallottátok már ezeket a szavakat? Ha igen, akkor mit jelentenek?
Figyelt kérdés
"pungyurka", "elsvackázni"
Az anyósom állandóan használja ezeket a szavakat.Kíváncsi vagyok, hogy ezek létező szavak vagy ő találta ki. A válaszaitokat előre is köszönöm.
2022. jan. 18. 06:59
1/8 anonim 



válasza:





Ezek valami szláv szóferdítéseknek hallattszanak, ha szlovák vagy hasonló területen él vagy onnan származik, akkor lehet, hogy arrafelé szokásosak.
2/8 anonim 



válasza:





Jelentését megtudod, ha szövegkörnyezetben vizsgálod.
3/8 anonim 



válasza:





Szótárban ilyen szavakat nem fogsz találni. Hogy ő hol hallotta és mit ért alatta, azt csak az ő környezete tudná megmondani.
4/8 anonim 



válasza:





De mire használja őket? Schwack=gyenge németül, bár valszeg nem erről van szó.
5/8 Pelenkásfiú 



válasza:





Google szerint:
pungyurka: pongyolaszerű felsőruha a nőknél
A másodikhoz legközelebb az "elpackázni" áll szerintem.
Ha ő állandóan használja, akkor gondolom, tudod, hogy mit jelent neki. Leírhatnád azt is.
6/8 anonim 



válasza:





4-es: németül a gyenge schwach és NEM schwack! HA nem tudsz németül, akkor nem írj hülyeségeket.
8/8 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm az eddigi válaszokat.Hát ha jól rémlik a "pungyurka" szót ilyen rongydarabokra használja. Az "elsvackáznit" pedig akkor, amikor elcsúszol vagy elbotlasz valamin.
2022. jan. 18. 19:47
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!