Mit jelentenek a Ціманоўская és Ціханоўская belarusz nevek?
Figyelt kérdés
2021. aug. 5. 14:52
1/4 hollófernyiges 
válasza:
válasza:Oroszos változatban Tyihanovszkaja, ami ha jól sejtem a "tyihij" csendes, nyugodt szóból ered.
2/4 chtt válasza:
válasza:Én is az oroszhoz fordultam az egyszerűség kedvéért.
Ціманоўская = Тимановская > Фамилия произошла от названия деревни Тимановка в Ямпольской области, azaz Timanovka falu nevéből (megnéztem, ez a Jampol Ukrajnában van)
Amúgy Tyihonovka falu is van, mint kiderült, de én is tyihijre vezetném vissza :)
3/4 chtt válasza:
válasza:ui.: A tyimanra még annyit találtam még, hogy a görög eredetű Timon "kiejtett" változata, jelentése: tisztelt, megbecsült
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat.
2021. aug. 6. 18:49
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!