Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki lefordítaná nekem ezt...

Valaki lefordítaná nekem ezt a kérdést németre? Sürgős!

Figyelt kérdés
Azt szeretném megkérdezni, hogy: Hogy éreztétek magatokat Magyarországon? vagy Milyen volt Magyarországon?
2010. aug. 27. 17:57
 1/6 A kérdező kommentje:
Fontos! Előre is köszi!
2010. aug. 27. 17:58
 2/6 anonim ***** válasza:
Ich möchte fragen, wie fühlt ihr euch in Ungarn? Wie gefällt euch in Ungarn?
2010. aug. 27. 18:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Nagyon köszi!!! :)
2010. aug. 27. 18:30
 4/6 anonim ***** válasza:
Szívesen.
2010. aug. 27. 18:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
Ha mindkettőt leírod, a második "in Ungarn" helyett, írhatod, hogy "bei uns".
2010. aug. 27. 19:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
Ich möchte euch fragen wie habt ihr euch in Ungarn gefühlt? Wie hat es euch gefallen?
2010. aug. 28. 01:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!