Hogy vannak a mr. , mrs. , miss és ms? Melyik mit jelent? Ha én egy 19 éves lány vagyok, aki még nem házasodott meg, akkor rám melyik vonatkozik?

ez inkább csak az előző válaszokhoz kapcsolódik, nem a kérdéshez, de:

én a magyarban mostanság elterjedt Úrhölgy megszólítást nagyon nyakatekertnek találom. A hivatalos megszólítási formula levelezésnél az etikett szerint minden esetben Asszony! (tehát ha nem férjezett, akkor is).