Az angol írásban a betűk duplázása jelenti az adott betű hosszú párját?

Jelentheti, ha akcentussal beszélsz.

De amúgy az nem hosszú pár. A Wendigo o-ja pl. egy /oʊ/ diftongus.

az angol nem úgy van mint a magyar, hogy van 1-2 féle kiejtésmód (vagy sokszor csak egy). rengeteg akcentus van, országokon belül is, csak a UK-n belül van vagy 40 különböző akcentus. és az csak egy angol anyanyelvű ország :D szóval lehet az egyikben hosszan ejted ki, a másik 200ban röviden.

amúgy hogyhogy nem sikerült angol szavakat felhoznod példának?

Az angol nyelv már régen nem fonetikus, egy idő után megállt a kiejtésnek írásban történő követése a történelem folyamán, amikor jelentősebb számú akcentus kezdett megjelenni.

Épp ezért még csak nem is egységes, hogy adott betűkapcsolatot adott módon ejteék ki. Pl az "i" olykor a magyar I / E közötti ejtésű, máskor meg kb "áj" az ejtése. Vagy pl az "u" ejtése magyar U szerá, máskor meg magyar Á szerű. Ráadásul akcentus függő is, az "oo"-t mi magyarok olykor "ű"-nek halljuk, máskor "ou".nak, az angol akcentustól függően.

Pl.:

put, magyarosan kb "put"

mug, magyarosan ejtve kb "mág", rövid magánhangzóval

sit: kb "szit"/"szet"

like:kb "lájk"

Ne akard összemosni, kérdező, az egyes nyelvek hangkészletét egymással, mert nem lehet, vannak egymáshoz közlebb eső hangok és ejtésmódok, két nyelv összehasonlításakor, és vannak távolabb esők, és akkor ugye nem beszélve az akcentusokról és dialektusokról.

Többnyire csak közelítő hangmegfeleltetések léteznek.

"Wendigoo

Egy kannibál szellem az észak amerikai Algonkinok"

tehát indián, nem angol

"Tootega

Egy Inuit (eszkimó) istennő"

tehát inuit, nem angol