Ábrányi Emil
Magyar nyelv
Ó szép magyar nyelv! Aki egyszer téged
Ajkára võn, többé nem dobhat el!
Szentség gyanánt hogy befogadja éked,
Õrzõ oltárrá válik a kebel.
Pajzán, derüs vagy, mint nõink szeme,
S erõs, szilárd, mint hõsök jelleme!
Gyöngéd vagy és lágy, mint mennybolti kék,
S dörögni úgy tudsz, mint villámos ég!
Minden, mi fejben, vagy szívben fakad,
Tõled nyer pompát, színdús szavakat.
Nagy eszme, érzés oly ragyogva hord,
Mint egy király az ünneplõ bíbort!
Bír-e más nyelv úgy epedni,
Annyi bájjal, annyi kéjjel?
Olvadóbb, mint lant zenéje
Holdvilágos langyos éjjel,
Mely virágot s dalt terem,
Mikor ébren semmi sincs más,
Csak a fák sötét bogán:
Hangos, boldog csalogány
S boldog, néma szerelem ...
Hát a csapongó
Gyorsszavú tréfák
Játszi szökését
Festi-e más nyelv
Oly remekül?
Pattog a víg élc,
Ám sebe nem fáj,
Mert csak enyelgés,
Tarka bohóság
Volt az egész! ...
Magasztos gyásznak bánat-dúlta hangja
Úgy zendül benne, mint egyház harangja,
Mely messze hinti mély, komor szavát.
Búg, mint a gyászdal, mint sír-fáklya lobban,
S mint súlyos léptek kripta-csarnokokban,
Úgy döng minden szó a kedélyen át! ...
Ciklopsz pörölye, hogyha csatát fest,
Csatakürtök bõsz riadása!
Halld! Halld!
Száguldva, vihogva, kapálva
Dölyfös paripák robbannak elõ.
Százak keze vág, százak keze lõ.
Nem szárnyal a vér-ködös égre más,
Csak ágyudörej, szitok és zuhanás!
Rászkódik a föld, iszonyodva reng,
Amerre a kartács vad tánca kereng! ...
Dúl a szilaj kéz, csattog a kard,
Sebet osztva süvölt: ne bántsd a magyart!
Hatalmas, szép, nyelv,
Magyarnak nyelve!
Maradj örökké
Nagy és virágzó!
Kísérjen áldás,
Amíg világ áll!
S legyen megáldott
Az is, ki téged
Ajkára vesz majd:
Elsõt rebegve,
Végsõt sóhajtva!
Mivel hosszú szavakat képzünk egyeseknek monoton lehet, akik nem toldalékoló nyelvűek. Ott van a magánhangzó harmónia, ami miatt szintén motonnak hathat olyannak, aki nincs hozzászokva ehhez. Ezt alapból ellensúlyozná az ízes magyar kiejtés, de manapság már kevesen beszélnek úgy. A magyarban eredetileg erős hangsúly van az első szótagon és a hosszú magángangzókon. Ha ezt mindenki betartaná, akkor nem hangzana monotonnak egyeseknek.
De ez nem csak a magyarral van így. Hallgass meg egy svéd szöveget, tök monoton, szürke és unalmas. A beszélt svédben egyedül egy szót szoktak normálisan hangsúlyozni/mondat, holott a svédben minden szónak meglenne a salyát hangsúlyozása. Aztán hallgasd meg a Herr Mannelig című svéd népdalt. Olyan, mintha egy másik nyelvet hallgatnál. Ízes, dallamos, tiszta, hangsúlyos kiejtés. Amilyen eredetileg lenne.
Tehát sok nyelv hadar. A magyarban is megvan ez a szokás sajnos.
"Hallgass meg egy svéd szöveget, tök monoton, szürke és unalmas."
Neked lehet, hogy az. Én megnéztem egy svéd híradót, és egészen érdekes, kicsit megmolyosgtató hangzása van a svédnek. Egyáltalán nem unalmas, főleg nem szürke.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!